Христос воскресе! Хрыстос уваскрос! Христос воскрес! Chrystus zmartwychwstał!
Umiłowani w Bogu Bracia i Siostry!
Do Was, Do całej Duchowej Rodziny kierujemy słowa Paschalnego pozdrowienia. Słowa, którymi Apostołowie i Niewiasty-Mironosicy, każdego spotkanego informowali o wieści Aniołów i Samego Zmartwychwstałego Chrystusa. — to był tryumf wiary — Apostołów, zebranych tam, gdzie była Ostatnia Wieczerza, bo tam czekali na spełnienie słów Chrystusa: „Trzeciego dnia zmartwychwstanę”. Tryumf wiary utajonych uczniów Zbawiciela Józefa i Nikodema — Oni widząc Ukrzyżowanego, — już otwarcie i bez strachu oddali Mu posługę. Podobnie Niewiasty — w sobotę prawo nie pozwalało nic zrobić, ale gdy tylko nastąpił ranek po sobocie, powiedziały: „nie było nas w grocie w Betlejem posłużyć Narodzonemu, idźmy do grobu posłużyć Zmarłemu” (porównaj Ikos kanonu Paschy) — Tam od Anioła usłyszały: „Dlaczego Żywego szukacie pośród zmarłych?”, a później Sam Zmartwychwstały utwierdził ich w radości. Nas pozdrawia Matka Cerkiew przez dwa tysiąclecia niosąca depozyt Wierności Zmartwychwstałemu, dumna z nas, kolejnych pokoleń wiernych Chrystusowi. Udowodnialiśmy to modlitwą i postem, pracą i wysiłkiem przygotowań, aby jak najgodniej uczcić Święto Zmartwychwstania. Kłaniamy się Wam — Niewiastom — to Wasz wysiłek, pracowitość, zaradność uczyniła Wasze domy i serca domowników świątyniami! Pozdrawiamy wszystkich, którzy pomogli Niewiastom uczynić nasz dom Wieczernikiem, a Rodzinę — Małą Cerkwią! Pozdrawiamy i tych, którzy „z marszu” włączyli się atmosferę Święta — do Chrystusa nigdy nie jest za późno — ważne, aby z Chrystusem zostać już na zawsze. Zdrowia dla wszystkich! Odwagi i rozwagi stawiającym pierwsze kroki! Śmiałości w trwaniu z Jezusem! — życzy duchowieństwo naszej Parafii.
Воистину воскресе Христос!